2020(e)ko abenduakren 22(a), asteartea

AZKEN EGUNA!

 ABENDUAK 18, OSTIRALA

Gaur dantzatu, abestu, txistorra jan,.. ederki pasa dugu! Gainera Norarekin batera dantzatu eta berarekin txistorra jan dugu ere! egun polita izan da!

Hoy hemos bailado, cantado, comido txistorra... además hemos bailado y comido txistorra junto a Nora. Lo hemos pasado genial!





























2020(e)ko abenduakren 18(a), ostirala

GEROARTE SARA! LASTER IKUSI NAHI ZAITUGU!

 


                                        



















BASOA ZAINDU!

 ABENDUAK 16, ASTEAZKENA

Goizean zerua gorri-gorri zegoela ikusirik ondorengo esaera-zaharra ikasi dugu:
Por la mañana el cielo estaba rojizo y hemos aprendido este nuevo refrán:

GOIZ GORRI, ARRATS EURI




Zer gertatu da? Akaso Marik zerura su bolak jaurti ditu?/ 
¿Qué ha pasado? ¿A lo mejor Mari nos ha lanzado al cielo bolas de fuego?

Marenek dio Mari izan dela zerua suarekin gorria jarri duena, berari eta Juleni zorionak zuri abestu dielako/
Maren nos ha comentado que ha sido Mari quien ha puesto el cielo de rojo con su fuego, porque les ha cantado a Julen y a ella el cumpleaños feliz. 





Basora goazen bakoitzean zaborra topatzen dugu gure jolasgunean, hortaz, jendeari mezu bat bidali nahi diogu, gure basoak zaindu dezaten! Horretarako mezu ezberdinak idatzi eta basoan eskegi ditugu. Animatu zuen seme-alabarekin gure kartelak ikusi eta gure jolasgunea ezagutu eta bertan jolastea!

Cada vez que vamos al bosque nos encontramos lleno de basura. Por tanto, hemos decidido mandarles un mensaje a la gente que pasea por nuestro bosque para que cuiden de él. Para ello, hemos hecho diferentes carteles y hoy, los hemos colocado. Os animamos a que vayáis con vuestrxs hijxs a verlos y a conocer y jugar en ese espacio. 



















JENNY ETA JUAN-en bisita

 

ABENDUAK 16, ASTEAZKENA

Gaur Julenen familiaren bisita izan dugu. Juleni animaliak izugarri gustatzen zaizkio, eta haien laguntzarekin animali ezberdinak ezagutu ditugu: marrazo limoia, ilargi-arraina, dingo, karramarro armiarma, hiru adarreko kameleoia,.. Hasieran ipuin batean ikusi ditugu, eta ondoren, karta ezberdinetan. 

Behin animaliak ezagututa, jolasa egin dugu. Begiak itxi eta eskuetan zuten kartetako animalia motxila batean bilatu.

Talde txikietan animalien puzzleak egin ditugu ere, eta amaitzeko flamenkoarekin dantzatu dugu.


_ _ _ __  __ _ __ _ __ __ _ _

Hoy hemos recibido la visita de la familia de Julen. A Julen le gustan mucho los animales, y con su ayuda hemos conocido diferentes animales: tiburón limón, pez luna, dingo, araña cangrejo, camaleón de tres cuernos,... Al principio algunos nos los han presentado mediante un cuento, y después hemos jugado a adivinarlos mediante unas cartas. Han cerrado los ojos y a través del tacto los han buscado en la mochila.

Para finalizar la visita nos hemos juntado por grupos y han tenido que resolver un puzzle y después hemos bailado con el flamenco.































BASO ESKOLA